português/ Portuguese

Bem-vindo(a)!


Formulário de inscrição

impresso de boas-vindas

cartão de inscrição

Programas de estudo e vida académica (ensino primário)
Funções dos pais (ensino primário)
Procedimentos académicos (ensino primário)
Ano letivo (ensino primário)

Programas de estudo e vida académica (ensino secundário)
Funções dos pais (ensino secundário)
Procedimentos académicos (ensino secundário)
Ano letivo (ensino secundário)

Sítios Web úteis para recém-chegados










-----------------------------------------------

EnglishEnglish

Dicas e ferramentas para os Pais

Inscrição de alunos que chegaram recentemente ao Ontário, Canadá

As secretarias das escolas estão normalmente  muito ocupadas emdeterminadas ocasiões do ano. Pretendemos conhecer cada família eoferecer o tempo e a atenção necessários no preenchimento dosformulários de inscrição e para que ela possa obter informação sobre aescola.  

Por este motivo, as famílias recém-chegadas que desejarem inscrever os seus filhos no ensino primário ou secundário receberão o impresso de boas-vindas e o cartão de inscrição,no qual estarão indicadas a hora e a data da reunião na escola. Nessaocasião, a família reune-se com um dos elementos do pessoal e preencheráo formulário de inscrição.

A entrevista em família constitui uma oportunidade para ela comunicar osseus objetivos e as carências das crianças, bem como para a escolaficar melhor informada sobre a família.

Se precisar de um intérprete durante a reunião em família, é favor avisar o professor e/ou o diretor da escola.